환경에 대한 신념

60년 이상 계속된 환경 보호 활동

클라란스의 끝없는 영감의
섬세한 자연은, 존중
받아야 하는 고귀한
존재입니다.

올리비에 쿠르탱-클라란스, 이사장

클라란스의 성공은 유효 성분의 주 원료인 식물들이 없었다면 불가능했을 것입니다.

희귀한 식물 포뮬러부터 패키징에 사용되는 원료까지, 클라란스는 모든 생산 과정에서 자연과 환경을 존중합니다.

클라란스는 생태계에 해를 입히지 않는 방식으로 각 식물의 유효 성분을 추출하고, 우리가 사용한 원료를 재생산하며 이 원칙을 지킵니다.

클라란스, 뷰티 식물학자.

마다가스카르의 센텔라 아시아티카 밀집지를 방문한 크리스티앙 쿠르탱-클라란스(Christian Courtin-Clarins) 이 원료의 구입은 개발 원조 프로그램에 기여합니다.

마다가스카르의 센텔라 아시아티카 밀집지를 방문한 크리스티앙 쿠르탱-클라란스(Christian Courtin-Clarins) 이 원료의 구입은 개발 원조 프로그램에 기여합니다.

클라란스 식물 표본실은 클라란스 포뮬러를 제조하기 위한 230가지의 천연 성분을 보유하고 있습니다.

식물 과학 연구를 선도하는 클라란스 연구소는 60년이 넘는 오랜 기간동안, 뛰어난 효능을 지닌 식물 성분을 찾아 전 세계를 누볐습니다.
이렇게 발견한 식물의 자연 에너지를 전례 없는 피부 노화 개선 포뮬러에 담았습니다. 뿌리, 줄기, 꽃잎과 잎을 비롯해, 식물이 가진 모든 부분의 효능과 안정성을 분석합니다.

클라란스는 유기농 식물과 서식지에서 재배된 식물을 우선적으로 사용하며, 재배지가 먼 경우 공정 무역 관행에 따른 수입을 원칙으로 합니다.
원료를 수확하는 과정에서 클라란스는 생태계를 보호하고, 지역 사회를 발전시키며, 무엇보다도 생태계 다양성을 존중하는 방법을 사용합니다.

클라란스를 상징하는 식물

생물 다양성은 클라란스의 삶입니다.

클라란스는 멸종 위기에 처한 식물을 절대로 채취하지 않으며, 리오 협약 및 야생 동식물 국제 거래에 관한 협약 등 환경 보호를 위한 국제 지침을 준수합니다.

1990년대 초, 클라란스는 알파인 지역의 풍부한 생물 다양성을 보존하기 위해 노력하였습니다. 아가 칸(Aga Khan) 왕자가 설립한 알프 액션(Alp Action) 협회와 함께 오트사부아 자연 보호 구역인 아스터와 장기적인 파트너십을 체결하였습니다.

알파인의 생물 다양성을 지키기 위한 클라란스의 사회 공헌 활동은 1992년에 시작되었습니다. 알파인의 생물 다양성을 지키기 위한 클라란스의 사회 공헌 활동은 1992년에 시작되었습니다.

클라란스는 또한 유럽, 아시아, 남미 지역의 생물 다양성을 보호하기 위한 풀뿌리 지역 관행 이니셔티브를 시행합니다.

보호수 또는 약용 식물을 심는 등의 프로젝트를 통해 지역 공동체와 협력하고 생물 다양성에 관한 전문성과 가치를 공유하는 파트너들의 도움을 받습니다.

생태 발자국 줄이기

클라란스는 자원을 적게 사용하고 폐기물을 줄이기 위해 노력합니다.

클라란스의 제품을 제작, 개발, 그리고 생산하는 모든 팀은 이 약속을 명심하고, '에코-디자인'이라고 부르는 방식으로 실천합니다. 이는 우리의 행동이 환경에 미치는 영향을 예상하고 평가해, 지속적으로 그 정도를 줄여 나가는 방식입니다.

또, 우리는 산업 현장에서 환경 영향 절감을 위해 노력합니다. 클라란스의 환경 정책은 폐기물 관리는 물론, 물과 에너지 사용량도 모니터링합니다. 제품은 주로 육로나 해로를 통해 아미앵에 위치한 물류 사이트에서 운송됩니다. 항공 운송은 예외적이며 전체 운송 제품의 2% 미만을 차지합니다.

파리의 새로운 클라란스 본사를 위한 듀얼 환경 인증(HQE, BREEAM)

파리의 새로운 클라란스 본사를 위한 듀얼 환경 인증(HQE, BREEAM)

파리 17구에 위치한 클라란스 본사의 새 건물은 환경 친화적인 가치관을 잘 보여주며, 나아가 직원의 복지와 편안함을 고려해 설계되었습니다.

이 건물은 HQE와 BREEAM 인증을 받았습니다. 16만 마리의 벌이 서식하는 지붕 위 3개의 벌집은, 자연 보호와 생태계 다양성에 대한 클라란스 그룹의 헌신을 보여주는 살아있는 상징입니다.

온실 가스 배출량 감축

재활용이 가능한 패키지는 에코 디자인을 적용한 것입니다.

재활용이 가능한 패키지는 에코 디자인을 적용한 것입니다.

천연 자원을 효율적으로 사용하는 것과 온실가스 배출량을 줄이는 것은 동시에 지향해야 하는 목표입니다. 클라란스는 2008년 최초로 프랑스에서 탄소배출 평가를 실시하였으며, 이어 아시아 지사(2012년), 미국 지사(2014년), 유럽 지사(2015년)으로 그 범위를 점차 확대하였습니다.

포장재는 기업 온실 가스 배출량의 주요 원인입니다(2013년 프랑스 활동 보고서에 따르면 24% 차지). 클라란스가 에코 디자인을 우선하는 것도 이런 이유이며, 제품 개발에 참여하는 모든 팀이 온실 가스 배출량 감소 전략을 공유합니다.

나아가, 클라란스는 제품의 '에코 계산기'를 갖추고 있습니다. CO2배출량, 물 소비량, 재활용된 소재의 비율, 포장재의 재활용 가능성, 오염이 적은 신재료의 사용 등 일련의 지표를 통해 제품을 평가하고 에너지를 아끼는 더 나은 선택을 합니다. 이미 클라란스 제품의 63%가 유리, 판지와 같이 재활용 가능한 포장재를 사용합니다.

고객 존중.

아스테르, 센티넬 뒤 락(Asters, Sentinelle du Lac) 프로젝트

아스테르, 센티넬 뒤 락(Asters, Sentinelle du Lac) 프로젝트

저는 미래의
아이들이 깨끗한
공기와 물을 마실
수 있기를
바랍니다.
그런 일이 사치가
되어서는
안되겠죠.

크리스티앙 쿠르탱-클라란스(Christian Courtin-Clarins)